每体:多家俱乐部提出租借巴尔德吉,弗里克暂时希望他留队(每体:多队求租巴尔德吉,弗里克暂不放行)
Analyzing player loan situation
记者:阿什拉夫将返回摩洛哥康复,并为参加非洲杯做准备(记者:阿什拉夫将回摩洛哥康复,备战非洲杯)
Clarifying user request
新援爆发,两球一助强势亮相(新援首秀大爆发,梅开二度外加助攻)
Interpreting user request
罗马诺:萨德提高对曼奇尼的报价,双方已重新开始谈判(罗马诺:萨德上调曼奇尼报价,谈判已重启)
Considering user input
拉米罗:希望和球迷们携手走过低谷;吴少聪发烧需几天恢复(拉米罗盼与球迷共渡低谷,吴少聪发烧预计数日康复)
要我怎么处理这条资讯?可以选一个方向:
费尔斯成历史上最年轻达成5次单场20+的后卫(费尔斯刷新纪录:史上最年轻后卫完成5次单场20+)
Clarifying user needs
记者:丘库埃梅卡本人很想回到多特,但后者对其伤病史有顾虑(记者:丘库埃梅卡盼重返多特,多特担心其伤病史)
Clarifying translation needs
杜兰特空接暴扣,全场掌声雷动(杜兰特空接重扣,现场掌声如潮)
想把这句改成什么风格?我可以给你:
埃基蒂克成为西塞后首位为利物浦单场联赛打入2球的法国球员(埃基蒂克成西塞后首位在单场联赛为利物浦梅开二度的法国球员)
要我怎么处理这句话?可选下面这些: